外科感染是否需要隔離治療取決于具體的病原體類型和感染的程度。對于一些特定類型的感染，如耐藥菌引起的感染、多重耐藥菌（MDROs）感染或存在高度傳染性的病原體時，為了防止交叉感染，確實可能需要對患者進行隔離治療。
1. 當(dāng)患者被確診為攜帶或感染了某些高風(fēng)險的病原微生物，比如MRSA（耐甲氧西林金黃色葡萄球菌）、VRE（耐萬古霉素腸球菌）等多重耐藥細(xì)菌時，通常會采取接觸預(yù)防措施，包括但不限于單間隔離或者將此類病人安排在一起以減少其他非感染患者的風(fēng)險。
2. 對于開放性傷口、膿腫等局部化膿性疾病，在沒有證據(jù)表明存在廣泛傳播風(fēng)險的情況下，則不一定需要嚴(yán)格意義上的“隔離”，但應(yīng)加強手衛(wèi)生和使用適當(dāng)?shù)膫€人防護裝備來預(yù)防院內(nèi)感染的發(fā)生。
3. 如果是手術(shù)后發(fā)生的外科感染，尤其是如果懷疑有醫(yī)院獲得性感染的可能時，同樣需要注意采取相應(yīng)的防控措施，并根據(jù)實際情況考慮是否實施隔離。

總之，針對外科感染患者是否需要進行隔離治療，應(yīng)當(dāng)由醫(yī)生根據(jù)臨床表現(xiàn)、實驗室檢查結(jié)果以及流行病學(xué)背景綜合判斷。同時也要考慮到醫(yī)療機構(gòu)的具體條件和資源情況來制定合理的管理方案。