蛋白質(zhì)合成的主要場所是在細(xì)胞內(nèi)的核糖體上。核糖體是一種復(fù)雜的分子機(jī)器，它由蛋白質(zhì)和核糖體RNA（rRNA）組成，存在于所有生物的細(xì)胞中。在真核細(xì)胞中，核糖體可以自由地漂浮在細(xì)胞質(zhì)中，也可以附著在內(nèi)質(zhì)網(wǎng)（特別是粗面內(nèi)質(zhì)網(wǎng)）上形成所謂的“多聚核糖體”，這增加了蛋白質(zhì)合成的效率。

當(dāng)mRNA從細(xì)胞核中的DNA轉(zhuǎn)錄出來并被運(yùn)輸?shù)郊?xì)胞質(zhì)后，它會(huì)被核糖體識(shí)別。核糖體會(huì)沿著mRNA鏈移動(dòng)，根據(jù)mRNA上的遺傳密碼依次將相應(yīng)的氨基酸連接起來，形成肽鏈。隨著這一過程的進(jìn)行，肽鏈逐漸增長，最終折疊成具有特定功能的蛋白質(zhì)。

此外，在一些特殊情況下，比如合成分泌蛋白或膜蛋白時(shí)，這些蛋白質(zhì)的合成會(huì)發(fā)生在附著于粗面內(nèi)質(zhì)網(wǎng)的核糖體上，并且在合成的同時(shí)會(huì)被直接導(dǎo)入內(nèi)質(zhì)網(wǎng)腔中進(jìn)一步加工和修飾。因此，可以說細(xì)胞內(nèi)的核糖體是蛋白質(zhì)合成的關(guān)鍵場所。

對于臨床助理醫(yī)師來說，了解蛋白質(zhì)合成的過程及其發(fā)生的具體位置是非常重要的，因?yàn)檫@有助于理解許多生理過程以及一些疾病的發(fā)生機(jī)制。例如，在某些遺傳病中，由于基因突變導(dǎo)致mRNA序列錯(cuò)誤或核糖體功能障礙，可能會(huì)引起異常蛋白質(zhì)的產(chǎn)生，進(jìn)而影響細(xì)胞正常功能。